Association names are not displayed correctly

Issue description

On certain language settings in the browser, the association types are not labeled from the right perspective, but the neutral name is chosen. Language settings were "de,en-us". When "en" is added, the names are displayed correctly.

Language: English

Developer comments

The language selection is no longer influenced by the country segment of entries in the accept-language header.

Language: English

Affects

Factsheet(Page)

Reporting date

2009-11-10

Reported by

Robert Cerny

Discovered in version

Topincs 3.5.2

Resolving date

2009-11-24

Resolved by